Veterinaire vertalingen, hippische vertalingen, Veterinary translations, Equestrian translations, Duits vertaler, Italiaans vertaler, Frans vertaler, Engels vertaler, native speaker

Vertalen, tolken, journalistiek - onze diensten:

Vertalen vanuit het Nederlands, Engels, Duits, Italiaans en Frans naar het Nederlands en Engels. 


Specialisaties: algemeen, juridisch, medisch, veterinair, honden, paarden, landbouwdieren, holistisch, ayurveda. 

Beëdigde vertalingen Nederlands-Engels v.v. Hoe werkt een beëdigde vertaling? Klik op deze link.


Tolken in Nederlands, Engels, Duits en Italiaans ( Frans op aanvraag). Alle combinaties mogelijk, 


Schrijven / Redigeren / editen/ proofreaden of corrigeren van uw eigen document in een van de bovengenoemde talen.


Document review en samenvattend vertalen. Heeft u een document in een andere taal dat u niet per se wilt laten vertalen maar u wilt wel graag de inhoud weten? Ik kom eventueel naar u toe en vertaal de tekst samenvattend.


(Stem) acteur / Voice over in Nederlands, Engels, Duits, Italiaans, Frans en Spaans

Presentator / journalist voor tv, radio, seminars, evenementen

Taal coaching / taal lessen voor particulieren, bedrijven en professionals


Ik  ben lid van het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, Nederlandse Vereniging van Journalisten, UK National Union of Journalists, International Alliance of Equestrian Journalists, Society of English Native Speaking Editors, Mediterranean Editors & Translators Association, European Association of Science Editors en de American Translators Association. Ik ben beëdigd vertaler Nederlands-Engels v.v. en Chartered Linguist in Engeland. 


Ik ben gespecialiseerd in simultaantolken (vanuit de cabine, zie foto).

0